来源:上海森淼茂溢教育 时间:2026-08-14
很多在意大利留学的同学,课上了几个月之后,都会开始琢磨一件事:要不要找个实习?
一方面觉得简历上多点东西更踏实,另一方面也想真正练练意大利语,顺便接触一下当地的工作环境。但问题来了——实习怎么找?学校有没有渠道?还是说全靠自己硬碰?
这篇就来把这件事说清楚。
学校会提供实习渠道吗?
会,但可能跟你想的不太一样。
意大利很多大学都设有就业服务办公室,有的叫Career Service,有的叫Ufficio Placement。这个部门做的事情主要是:发布企业实习或招聘信息、组织招聘会、提供简历修改和模拟面试的辅导。
对在意大利读书的国际生来说,这个部门值得关注,但也要有心理准备:它的资源更多是面向本国学生的,信息更新速度也看学校。有的学校做得比较成熟,实习岗位更新频繁;有的学校可能一个学期就几条消息。
所以,不能只等着学校发通知,得主动去看、去问。
怎么用学校的渠道:
开学初就去学校官网上找到Career Service的页面,看有没有面向学生的实习信息平台
留意校内邮箱,很多实习和招聘信息会通过邮件群发
参加学校组织的招聘会(Career Day / Business Day),现场投简历、跟企业HR直接聊,这个效率比自己海投高得多
除了就业办公室,还有一个不能忽视的渠道——教授。
意大利不少教授跟企业有合作关系,手里有时会有实习名额。前提是你平时课上表现认真、出勤稳定,主动跟教授说明你想找实习的意愿,有合适的机会,教授愿意帮你推荐。但别临时抱佛脚,提前几个月让教授对你有印象,开口才不突兀。
自己找实习,有哪些比较靠谱的渠道?
学校之外,自己动手是主要的路径。
意大利本地比较常用的招聘平台有这几个:
LinkedIn,不用多说,意大利企业尤其外企和互联网公司用得很普遍。把个人资料改成意大利语或英语,简介写清楚在读学校、专业方向、可实习时间,然后主动搜“stage”“tirocinio”“internship”这类关键词,直接在平台上投递
Indeed和InfoJobs,岗位量大,覆盖面广,实习岗位也不少,适合海投
学校自带的实习平台(如果有),这类渠道跟学校合作的企业更多,成功率也更高
除了在网站上投,还有两个比较有用的方式。
d1个是直接给企业发邮件。很多意大利中小企业不会把实习岗位挂到网上,但如果你主动写一封简短的自荐信,附上简历,表达想去做实习的意愿,他们往往愿意给机会。就算暂时没位置,也可能把你留着,等有需求时再来联系。这个方法是很多在意大利实习成功的人实际走过的一条路。
第二个是非正式人脉。在意大利读书,身边同学、朋友、室友都可能给你带来机会。比如某个同学的实习快结束了,刚好有你感兴趣的岗位,他帮你递个简历,比你自己投有效得多。平时多跟人交流,别小看这层关系。
在意大利找实习,先弄清楚这两种类型
很多留学生对实习的分类不太清楚,结果跟公司聊了半天发现程序走不通。在意大利,实习主要分两类:
课程实习(tirocinio curriculare),跟学校教学计划挂钩,是学习的一部分。由学校出具合作 ,签订实习 后开始,可能算学分,也可能不算,但通常不需要另外办工作许可,中国留学生大多是通过这种方式合法实习的。
课外实习(tirocinio extracurriculare),跟学校课程无关,是毕业前后自己找的独立实习。这类实习对签证状态、居留条款要求更严格,需要确认自己的居留卡是否允许,通常也要有公司购买保险、签订合同。
所以,在找实习之前,先搞清楚自己适合走哪种实习,再去谈,不然可能白折腾。
找实习之前,这几点要提前想清楚
语言至少要过得去。学校里上课是一回事,到了工作环境是另一回事。日常沟通、写邮件、接电话,意大利语如果只有A2水平,实习中的实际体验会比较吃力。至少学到B1,比较好B2,找工作才有对话的基础。
简历不用写太长,一份A4纸就够了。跟国内有些行业习惯放照片、写自我评价不同,意大利的简历讲究简洁清晰:个人信息、教育背景、实习或工作经验、语言水平、电脑技能,够了。重点写的不是你“学过什么”,而是你会做什么。
动机信也不要太长,三到四段就够:你是谁、对这个岗位为什么感兴趣、你能带来什么。别写套话,比如“我性格开朗、学习能力强”这种,没有人在意。写具体点,哪怕举一个小例子都好。
提前确认实习时间。意大利大学对课程实习的起止时间有规定,如果你是计划在夏季学期做实习,比较好提前两三个月去问学校就业办:需要准备什么表格、学校签 要多久、有没有指定保险要求。这些流程如果到临近才开始办,可能来不及。
不要忽略小公司。很多留学生一上来就盯着大企业,实际上意大利中小企业数量庞大,它们对实习生的需求也不小。小公司能让你从头到尾参与事情,接触面更广,虽然薪资可能不高,但学到的往往更实在。
被拒绝是常态,别把它看成失败。意大利的实习市场竞争不算小,尤其是米兰、都灵、罗马这类大城市,一个实习岗位可能有好几十个人投。投了十几份没回音,太正常了。重要的是保持节奏,一边继续投,一边改简历、练语言,机会总会有的。
写在最后
在意大利找实习,学校里确实有一些渠道,但更靠自己去摸索和沟通。把学校的资源用起来,同时自己也去LinkedIn和企业官网找找看,多投、多问、多接触人,实习这件事没有想象中那么难,只不过需要一点耐心。
如果你现在拿不准从哪里开始,可以先把LinkedIn的个人资料完善好,再去看几段面试用的意大利语表达,一天做一点就够了。
你目前在意大利读的哪个学校、什么专业?如果是想找课程实习但不知道怎么跟学校沟通,可以留言说说你的情况,帮你看看怎么入手。
2026-08-18
2026-08-17
2026-08-16
2026-08-15
2026-08-13
2026-08-12
2026-08-11
2026-08-10
2026-06-07
Copyright © 郑州为学信息技术有限公司版权所有 豫ICP备2022015557号 Powered by 乐问乐学